Google is making it easier for shoppers to get product information and compare prices while in physical stores.