The AI-powered chatbot Grok, created by xAI and deployed across the X platform, has found itself embroiled in controversy this week